tiistai 11. marraskuuta 2025

Benalmadena, Espanja


Vapaapäivä. Aamiainen kollegan kanssa ja jutustelua asiakkaiden kanssa aamiaissalissa. Sen jälkeen pari tuntia töitä. Väsyneenä viidentoista minuutin työ venyy pariksi tunniksi. Ketuttaa, mutta tehtävä on. Valmista tulee ja vihdoinkin pääsen lähtemään kahville Bonanzan aukiolle. Aamiaisella kahvi on lirua, ihan kuraa, joten päivällä on saatava kunnon sumpit. Otan myös juustoleivän, lounaan korvikkeeksi. Minulle kuuluu firman puolesta hotellilla aamiainen ja illallinen, lisäksi saan kymmenen euroa lounasrahaa. Hotellihuoneessa ei ole kuin jääkaappi, ehkä seuraavalla kerralla pitää hankkia tänne vedenkeitin - helpottaisi hieman elämää.

Ulkona paistaa aurinko, mutta on kylmä. Minulla on liian vähän vaatetta päällä, palelee. Aamuisin lämpötila on 15 asteen kieppeillä ja päivällä se nousee pariinkymmeneen asteeseen. Kuumimmillaan päivälämpötila on ollut 25 astetta. Loppuviikoksi on luvassa vesisadetta, ei haittaa; ainakin luonto kiittää. Merivesi on virkistävää, ja siedettävän lämpöistä. Tuulisella säällä aallot tuovat rantaan kylmää vettä ja silloin kirpaisee mennä uimaan. Mutta aina jälkeenpäin on hyvä olo.

Marketissa oli jo joulua esillä: joulukalenteri, joulutähtiä, joulukeksejä, kinkkuja. Tai kinkuthan täällä on aina esillä ja komeasti. On ilmakuivattua kinkkua jos jonkin moista. Jamon Ibérico, jolloin possu on syönyt pelkästään tammenterhoja. Tai karvalakkiversio Jamon Serrano, joka on täällä se arkikinkku. Ja juhlahetkiin Ibérico Bellota. Siis niille, jotka lihaa syövät. Meille kasvissyöjille täältä ei mitään lihankorvikkeita löydy ja hyvä niin. Joulun valmistelut näkyvät myös kaduilla. Jouluvaloja viritellään ja joulun myyntikojut ovat jo paikallaan. Malagassa joulukadun avaaminen on iso tapahtuma, ehkä pääsiäisen jälkeen suurin tapahtuma kaupungissa. Harmi että pitäisi lähteä täältä kotiin viikkoa ennen joulukadun avaamista. Vai pitäisikö sittenkin jäädä tänne vielä hetkeksi?



perjantai 7. marraskuuta 2025

Benalmadena Pueblo, Espanja




Benalmadena Pueblo 

Tällä keikalla mulla oli kaksi tavoitetta: käydä Benalmadena Pueblossa ja Malagan katedraalissa. Nyt voi laittaa rastin ruutuun, molemmat tehtävät suoritettu. Eilen olin asiakkaitten kanssa  Malagassa ja heidän vapaa-ajallaan kävin katedraalissa. Sain alennuslipun, seitsemän euroa. Aina kysytään opaskorttia, mutta eihän meillä sellaista ole edes olemassa. Täytyy tuunata itselleen sellainen. Katedraali oli valtava, moskeijan raunioille rakennettu. Näyttää siltä, että kirkon sisällä on kirkko ja niinhän siellä tavallaan onkin. Alkuperäistä moskeijaa ei purettu vaan sen ympärille rakennettiin katedraali. Niinpä vanhan moskeijan jäänteet on edelleen kirkon sisällä ja nykyään osa sitä. Katedraalissa on vain yksi torni, toinen torni jäi rakentamatta, vaikka katedraalia rakennettiin hartaasti 250 vuotta. Tästä syystä Malagan inkarnaation katedraali sai lisänimen La Manquita, Yksikätinen nainen. 

Tänään suuntasin matkani Puebloon. Bussilla ajattelin mennä, mutta toisin kävi. Näin jo kaukaa, että pysäkillä on liikaa ihmisiä. Ensimmäinen bussi oli niin täynnä, ettei se edes pysähtynyt pysäkillemme. Toinen bussi pysähtyi, mutta kyytiin mahtui vain muutama uusi matkustaja. Luovutin ja lähdin kävelemään Arroyo de La Mieliin, 1,5 km päähän keskustaan, josko sieltä saisin bussin helpommin. En saanut. Sama kuvio; täysi bussi ei edes pysähdy pysäkille ja seuraava on niin täynnä, että hyvällä tahdollanikaan en mahdu kyytiin. Kävelen juna-asemalle, josko siellä tärppäisi. Huomasin, että tänään on markkinat ja ainakin osittain siksi bussit ovat täynnä. Juna-aseman kohdalla bussit tyhjenivät ja mahduin kyytiin. Ensiksi menin stupaan, buddhalaiseen pyhään rakennukseen, joka on Euroopan suurin lajissaan, 33 metriä korkea. Stupa hehkui harmoniaa ja tasapainoa; kaunis paikka on. Tämä stupa on harvinainen, sillä tässä on sisätila. Yleensä näin ei ole, vaan stupaa kierretään ulkopuolelta myötäpäivään rukoillen. 

Seuraavaksi Mariposarioon eli perhospuutarhaan. Kun astuin ovesta sisään, tuntui kuin olisin astunut satuun. Lämmin ja trooppisen kostea ilma lehähti kasvoilleni ja perhoset lensivät ympärilläni. Maagista! Osa perhosista oli heleän ja hohtavan turkooseja, aivan yliluonnollisen näköisiä. Morfo peleidrs eli Sininen morfo. Sen siivat ovat yläpuolelta siniset ja alhaalta ruskea. Kunnon kuvaa sinestä en onnistunut saamaan. Täällä kuva morfosta.

Kävelyä Pueblon kapeilla kujilla ja tapaslounas. Sitten Arroyo de la Mielin kautta takaisin costalle eli rannikolle. Kaikki kolme Benalmadenan kaupunginosaa tänään nähty ja koettu. Kotiin viettämään siestaa ennen illan rientoja.




maanantai 3. marraskuuta 2025

Benalmadena, Espanja



Olen ollut täällä vasta viisi päivää. Olen ehtinyt retkeillä jo Malagassa, Rondassa ja Mijaksessa. Ja sama tahti jatkuu loppuviikostakin. Joku kysyi eilen, kauanko olen ollut täällä ja vastasin hänelle, että kymmenisen päivää. Vähän nauratti, kun tajusin, että neljä päivää tuntui kymmeneltä päivältä! Ekat viikot ovat töissä kiireisiä, parin viikon jälkeen helpottaa - hieman. Työvuorot ovat aika hajanaisia; välillä pitkää, välillä pätkää ja sitten vielä hajavuoro eli sekä aamua että iltaa, ja päälle vielä puhelinpäivystys. Ja kun ollaan samassa hotellissa kuin asiakkaatkin, on myös ruokailut vähän niin kuin työaikaa. 

Eilen vaihdoin huonetta hotellin varjoisalta puolelta auringon puolelle - ihan kun maata olisin vaihtanut! Mukavan viileä muuttui kostean kuumaksi. Ensimmäistä kertaa piti laittaa ilmastointi päälle. Myös maisema muuttui parkkipaikasta keltaiseen kerrostaloon. Ja kun oikein kurkoitan parvekkeen kaiteen yli, on minulla merinäköala. Hotellin altaalle en ole ehtinyt, enkä myöskään puutarhaan. Vapaa-aika on mennyt seuraavan päivän töitä valmistellessa.

Tulin juuri Mijaksesta. Kylällä päästin asiakkaat vapaalle ja kiiruhdin itse kahvilaan lounaalle ja valmistelemaan tulevaa Malagan retkeä. Kylällä en käynyt, enkä yhtään kuvaa ottanut.

Rondassa tuli muutama kuva napattua opastamisen ohessa. Paikallisopas Pepe soi minulle poskisuudelmat ja tarjosi kierroksen päätteeksi tapasta ja oluen. Viime vuonna sain häneltä pelkkää huutoa (aiheestakin), sillä unohdin rahat kotiin enkä pystynyt maksamaan hänelle ennen kuin sain myöhemmin lainattua rahaa kollegaltani. Pepe myös soitti silloin pomolleni, ja haukkui kaikki meidän oppaat surkimuksiksi. Sellaista. Samalla reissulla multa meni myös ääni. Ensimmäisellä pysähdyksellä kävelykierroksella korotin ääntäni niin, että kaikki 50 asiakasta kuulisivat hyvin, ja hups - sinne katosi ääni. Lähti vähän väärällä tekniikalla. Onneksi oli paikallisopas paikkaamassa ja kierros saatiin vedettyä.

Nyt siestaa ja illalla hotellipäivystys eli retkien myyntiä ja asiakkaiden kysymyksiin vastaamista. Illallinen ja nukkumaan, niin jaksaa huomenna taas jatkaa hommia.

Lämpöä +27°C.

torstai 30. lokakuuta 2025

Malaga, Espanja


Malaga 💛

Malagasta on vuosien varrella tullut yksi suosikkikaupungeistani. Olin innoissani, kun pääsin heti ensimmäisenä työpäivänäni tutustumaan meidän uutuusretkeen. Ihanaa! Tätä sanaa olen ehtinyt jo viljelemään runsain mitoin moninaisissa yhteyksissä niin, että kollegani ovat ihan kyllästyneitä ihasteluihini. Mutta mikäs teet; ihanaa on.

Asiakkaiden maistellessa malaga-viinejä bodegassa, livahdin kauppahalliin pissalle. Siellä on ilmainen vessa ja väljempää. Samalla ihastelin kauppahallin lasimaalauksia ja tuoretuotetarjontaa. Takaisin tunkkaiseen ja haisevaan bodegaan, ja sieltä pienen porukan kanssa Malagan museoon eli Museo de Malagaan. Siellä kierros toisessa kerroksessa, jossa kaikki upeat teokset ovat malagalaisten taiteilijoiden tekemiä.

Lounaaksi tapaksia ja vettä. Erityismaininnan ansaitsee munakoisosuikakeet hunajan kera. Myös sardiinit olivat maukkaita. Salaatti sen sijaan outo, mutta maistuva. Siihen oli varmaan kerätty kaikki eilisen tähteet: perunaa, sipulia, tomaattia, kananmunaa, tonnikalaa ja appelsiinia.

Malagassa oli yllättävän rauhallista, vaikka satamassa oli kaksi valtavan isoa risteilyalusta. Myös sää suosi eilisen sateen jäljiltä, lämmintä oli noin 25°C. Ihana päivä!



keskiviikko 29. lokakuuta 2025

Benalmadena, Espanja


Aamulla neljältä ylös, vaatteet päälle, taksi alle ja lentokentälle. Nykyään osaan jo nukkua, vaikka olisi aikainen lähtö. Lentokentällä normirutiinit ja sitten kahville, oma eväsleipä mukana. Tässä vaiheessa alan yleensä heräilemään. Vielä on pimeää, lentokoneessa - matkalla Pariisiin - katselen sitten auringonnousua pilvien yläpuolella. Pariisissa vaihto, 45 minuuttia aikaa. Kiiruhdan lähtöportille F31, vain saadakseni tietää että lähtöportti on vaihtunut; uusi on F46. Kuulostaa ihan lähellä olevalta, mutta tallailen sinne viitisen minuuttia ruuhkaisella Charles de Gaullen kentällä. Jatkolennolla nokka kohti Malagaa.

Saan matkalaukun ensimmäisenä hihnalta - eräänlainen lottovoitto sekin. Suuntaan ulos terminaalista - ja yllätys yllätys - ulkona on kylmä (20°) ja sataa vettä! Taksi vie minut hotellille Benalmadenaan. Vastaanotossa on tuttuja kasvoja. He myös muistavat minut viime vuodelta, vaikken täällä silloin asunutkaan. Toki työskentelin täällä päivittäin. Kello oli vasta 13.30 eikä huoneeni ollut vielä valmis. Myriam pahoitteli, että joutuu majoittamaan minut neljäksi päiväksi toiseen kerrokseen, huoneeseen, jonne ei iltapäiväaurinko paista. Lupaa, että sitten pääsen viidenteen kerrokseen, iltapäiväaurinkoon. Sopii minulle. Jätän laukun vastaanottoon ja lähden lounaalle. Matka tyssää heti ulko-ovelle; ulkona sataa kaatamalla vettä. Palaan takaisin ja kysyn, voisinko syödä hotellilla lounasta maksua vastaan. Hetkinen, sanoo Myriam ja poistuu paikalta. Hetken päästä hän palaa ja sanoo, että talo tarjoaa tänään lounaan - koska ulkona sataa ja on kiva taas saada sinut Benalmadenaan.

Olisin voinut vaihtaa illallisen lounaaseen, mutta sitä en halunnut tehdä. Illallakin on nälkä ja illallisella tapaan ihanat kollegat, joita en ole vuoteen nähnyt. Olen tosi iloinen ja kiitollinen, että saan taas työskennellä mahtavan, mukavan, ammattitaitoisen ja iloisen poppoon kanssa. Salud!

keskiviikko 22. lokakuuta 2025

Kreeta, Kreikka


Viimeistä viedään

Tänään on viimeinen päivä Kreetalla; kokonaan vai ainoastaan tältä vuodelta? Se jää nähtäväksi. Viimeiset päivät menevät aina lähtöä järjestellessä. Työtavarat kuten avaimet, retkimyyntivihko, toimistotarvikkeet yms. Kreetan toimistolle ja Suomeen palautettavat tavarat kuten työvaatteet, puhelin, läppäri, laukut... järkevästi pakattuina, ja palautus lentokentän kautta neljään eri osoitteeseen. Tarkkana pitää olla, että kaiken muistaa. Lisäksi täytyy varmistaa, että kaikki työt tulevat loppuun tehdyiksi, eikä mitään jää kesken. Tietenkin vielä asunnon siivoaminen ja pyykin pesu. Toki tuliaisetkin pitää ostaa, huomenna mukaani lähtee kreetalaisia herkkuja: lihnarakiaa (vähän kuin meidän rahkapiirakka, mutta puoliksi keksimäisellä pohjalla), kalitsouniaa (juustopiirasta), spanakopitaa (feta-pinaattipiiras) sekä tietysti baklavaa. Ja on matkalaukussa pari pulloa paikallista viiniäkin. Raki on vielä ostamatta. 

Mitä jään kaipaamaan? Moniakin asioita, mutta rehellisesti sanottuna en mitään niin paljoa, että tänne olisi vielä pakko palata. Kabbalassa on kaunis ajatus, että matkustaessaan  ihminen palaa paikkoihin, joissa hän on aiemmissa elämissään elänyt. Mikään matka ei ole sattumaa. Sielu palaa aina paikkoihin, joissa sillä on vielä jotain löydettävää tai korjattavaa. Tuntuu, ettei minulla enää löydettävää Kreetalta. Ehkä sitten jotain korjattavaa? Toivottavasti ei. Mielestäni olen nyt sinut Kreetan kanssa, ja toiveissani askeleet suuntaavat tulevaisuudessa muualle, uusia ovia avaamaan.

Viikon päästä uusi maa ja uudet jutut.


lauantai 18. lokakuuta 2025

Kreeta, Kreikka

Verekinthos Arts and Crafts Village

Olen jo pitkään halunnut vierailla Verekinthosin taiteilijayhteisössä, aikataulut vaan eivät ole menneet yksiin. Tänään matkasin bussilla 21 Hanian keskustaan, siellä vaihdoin 1866 puiston toiselle laidalle ja bussiin numero 13. Lähimmältä pysäkiltä oli reilu kilometri matkaa taiteilijakylään, isoa moottoritielle johtavaa tietä pitkin. Hankala oli reitti ja sitä myös taiteilijat harmittelivat; vierailijan ei ole helppoa sinne tulla julkisilla. Yhteisö perustettiin teollisuusalueelle 25 vuotta sitten. Siihen kuuluu kolmisenkymmentä työpajaa, joissa 15:ssä voit vierailla, kuusi niistä oli tänään auki.

Verekinthos-nimi juontuu tarinaan Kreetalla sijainneesta Verekinthos-vuoresta, jossa kreikkalaisen mytologian mukaan Idaioi Daktyloit (Zeuksen pojat) opettivat muinaisia käsitöitä kuten metallurgiaa, keramiikkaa, lasityötä.


Keramiikko Keramonin koristeveistoksia Verenkinthosin puutarhassa. Hän tekee samalla tekniikalla myös valaisimia ja kulhoja.


Nikos Vergadis tekee lasiesineitä ja koruja. Matkaani lähti hänen tekemänsä korvakorut, joissa hopeaa ja hennon lilaa lasia (kuva alimpana).


Kuva tekstiilitaiteilija Sofia Vasilliadoun työhuone/myymälästä.


George Archontakiksen korvakorut lähtivät myös matkaani (ei kuvassa).


G. Tolias tekee veistoksia ollakseen elossa ja koruja elääkseen.


Kuvassa uudet korvakorut, jotka sävyltään sopivat hienosti uusiin silmalaseihini. Silmälasit (kaksitehot) maksoivat Kreetalla kaikkine herkkuineen  550 euroa. Suomesta en tuolla hinnalla olisi saanut edes kehyksiä. Tyytyväinen olen molempiin ostoksiini.

Täältä lisää kuvia ja tietoa Verekinthos Art and Craft Village'sta.