Viro

Apua on appi ja anoppi on ämm

Viron kieli on hauskan kuuloista. Ihan kun sitä ymmärtäisi, mutta ei ymmärrä kuitenkaan. Väkisin alkaa hymyilyttämään kun kadulla kuuntelee ihmisten keskusteluja, kieli on jotenkin niin tykittävää. Kadunnimistä on mielenkiintoista opiskella kieltä. Paljon on tuttuja sanoja, joilla viron kielessä on aivan eri merkitys kuin suomen kielessä. Maito on piimä, haukka on kulli ja hääpäivä on pulmapäev. Täytyy olla tarkkana mitä puhuu, ettei sanoma muutu ihan kokonaan.

Melkein kaikki virolaiset puhuvat englantia ja monet myös saksaa. Suomea taitavat puhua enää vanhemmat ihmiset, jotka ovat aikanaan oppineet sitä Suomen tv:stä. Suomalaisia asuu Virossa 6 200. Eilen iltapäivälehdessä oli juttu suomalaisesta miehestä otsikolla ”Olen elintasopakolainen - minulla ei ole varaa asua Suomessa” -tai niin ainakin käänsin otsikon. Vaikka suomalaisilla on nykyään parempi maine Virossa kun ennen vanhaan, ovat virolaisten asenteet muuttuneet meitä kohtaan negatiivisemmiksi. Johtuneeko kansainvälistymisestä vai mistä, mutta enää ei suomalaisia haluta asiakkaiksi - olemme liian vaativia ja hitaita. Tallinnaan on tullut uusia ostoskeskuksia ja niissä on enemmistönä H&M, Zara yms. monikansallisia yrityksiä. Aika tylsäksi on maailma mennyt; ostoskeskuksessa ollessasi et tiedä missä maassa olet, kaikkialla on niin samanlaista. 

Ai niin, Torupilli tarkoittaa säkkipilliä.